Vous connaissez les blagues sur pourquoi le poulet traverse-t-il la route ?
Il s'agit en fait de faire répondre à la question un personnage célèbre, du genre de Freud, Karl Marx...
afin de lui donner un petit côté loufoque. J'en ai vu quelques-uns sur Starwars, dans le Newsgroup et j'ai eu
l'idée d'en faire un sur la série HL. Voici ce que ça donne : |
|
Methos : Parce qu'il n'avait plus de bières et que le frigo de son ami se trouve de l'autre côté de la route. Darius : Parce qu'il n'a pas encore renoncé à ses désirs de conquête. Fitz : Parce qu'il a vu une belle poulette de l'autre côté. Dawson : Le poulet traverse la route ? Désolé je ne peux pas intervenir, mais il faut quand même que je le note dans mes chroniques. Bon d'accord, je vais envoyer quelqu'un pour le sauver, mais je n'interviendrais pas. Horton : Parce qu'il se croit issu d'une race supérieure et à l'arrogance de nous laisser au bord de la route. Il doit être détruit ! Maurice : Il s'agit d'un poulet basquaise ou d'un coq-au-vin ? Il faut quand même que je sache à quelle sauce il va être assaisonné ce poulet. Kronos : Pour que je l'écrase. Silas : Je peux le manger le poulet ? Amanda : Est-ce que le poulet a une bonne assurance-vie ? Anne Lindsay : En tout cas, je ne le suivrais pas de l'autre côté de la route. Je ne supporte plus de voir tous ces poulets écrasés. Gregor : Parce qu'il a des tendances suicidaires. Kurgan : Mieux vaut mourir écrasé, que de disparaître !!! Methos : "Vis poulet, deviens plus fort, traverse la route un autre jour" **** Amanda : Mais Methos, s'il traverse cette route il pourrait mourir ! Methos : Super, comme ça on aura notre propre basse-cour ;-) **** "Je suis Chicken Macleod de la ferme des Macleod. Je suis né il y a près de 400 ans chez un paysan écossais et je ne peux pas mourir. je suis immortel tout comme une petit poignée de poulets. Durant des siècles j'ai traversé les routes, attendant l'heure du grand Carrefour. A la fin, il ne pourra rester qu'un seul poulet de l'autre côté de la route." Mark Nomad |
|
Cassandra : Seul un poulet né un solstice d'hiver pourra un jour traverser cette route. Rebecca : Tu verras. Un jour, toi aussi tu pourras traverser la route tout seul. Tessa : Parce qu'il sentait quelque chose. Nefertiri : Il a mis 2000 ans pour la traverser, mais au moins son maquillage a tenu. Marcus Constantine : Cela n'a plus de sens, les deux bords de la route ne sont plus séparés comme autrefois. Kristin : Comment ose-t-il traverser la route sans m'en parler ? Ian MacLeod : Ce n'est plus mon poulet. Et, d'un peu mauvais gout, Xavier SaintCloud : Parce qu'il avait des gaz. Richie Ryan : Parce que son maître voulait lui couper la tête ! Martin Hyde : Si je lui fait assez peur, le poulet me guidera jusqu'a son maître de l'autre cote de la route. Gregor Powers (un poil macabre) : Pour avoir un meilleur angle de prise de vue sur les herissons morts. Duncan MacLeod (a la fin du jeu) : Il y avait vu de quoi se faire un garrot. et enfin, Nick Wolfe : Mais j'ai jamais rien demandé, moi. Tout ce que je voulais, c'etait mourir de ce cote de la route, et sans rien me demander, tu as decidé pour moi que je la traverserais. Ah aussi, quelques annees plus tard, Lorenzo Lamas : Un autre poulet l'a traversee, mais si lui la fait apres ca n'a strictement aucun rapport. Poupov Chickenfanlander |
|
Silas : Methos, tu crois que Kronos me donnera le poulet quand il aura fini de traverser ? Kenny : Mon coq et ma poule sont morts dans un accident de voiture... Kuyler, l'Immie adepte du mime : ..................... Methos : J'ai passé l'age de jouer à traverser les routes. Je ne suis plus le poulet fougueux que tu as connu. Kronos : Pendant longtemps je t'ai cru mort, mon poussin. J'avais même arrêté de te rechercher. Et un jour, qu'est-ce que j'apprends ? Que Methos serait de l'autre côté de la route. T'as fait une grosse bêtise, je crois. Tu t'es un peu laissé aller, non ? Kronos : Je ne suis pas surpris que tu sois encore en vie. Tu étais le seul sur qui je pouvais compter. Tu n'avais ni les plus belles plumes ni la crête la plus rouge, mais t'avais très envie de traverser, et tu étais très doué dans ce domaine. Tu l'es toujours ? Kronos : Tu choisis : ou tu perds ta crête, ou tu te joins à moi. Methos : Puisque je peux choisir, alors, je traverserai avec toi, mon frère. Methos (à Cassandra) : Tu as déjà traversé une fois. Tu as aimé ça ou quoi ? Mais maintenant il faut que tu comprennes que je n'hésiterait pas à te faire traverser cette route autant de fois qu'il sera nécessaire pour te faire pondre. Methos : Un temps idéal pour traverser ! Il ne fait pas trop froid, la route n'est pas trop glissante. Byron : Ma tache est achevée -- la voiture est passée -- ma vie s'en est allée, telle un écho; c'est aussi bien... Manu Les poulets sont nos amis |
|
Richie : Parce que Mac le poursuit pour lui couper la tête. Nick Wolfe : Parce qu'il espère échapper aux poulets, les autres, ceux qui ont un képi plutôt qu'une crète. Danny Cimoli : Il repète un tour de magie. Warren Cochrane : Pour rejoindre son roi et libérer sa terre de l'emprise des oies. Angelina de Valicourt : Parce que sa poule le poursuit avec des intentions hostiles. Hamza El Kahir : Parce qu'il y a une oasis de l'autre côté. Gabriel Piton : Pour nous montrer sa nouvelle tenue automne/hiver. Général Katana : Il va prendre son poulailler spatial pour retourner sur Zeist (de citron). Ramirez : Il va voir s'il arrive à respirer sous l'eau. Duncan MacLeod : Je sais qu'il traverse, c'est mon poulet. Methos : Tu t'attendais à quoi ? Un dindon ? Un canard ? Un cygne ? Désolé Joe, ce n'est qu'un poulet. Connor : Parce que, lui, il n'a pas toujours eu la vie facile et les plus jolies poules. Kenny : A la fin, il ne restera plus qu'une volaille. Cela pourrait aussi bien être lui... S'il arrête de traverser. Methos : Il a laissé son coeur à San Francisco et il part le rejoindre. (traduction litérale) Kallas : Pour passer sur CNN. Kronos : Parce qu'il est la fin de la route ! Frédéric |
|
Duncan : Alors c'est vrai c'qu'elle a dit ?... Methos : Ce qu'il faut que tu saches c'est que tout à cette époque était bien différent, MacLeod. J'agissais de façon différente dans un monde où les routes étaient elles aussi bien différentes. Tu comprends ça ? Duncan : Est-ce que tu as traversé cette route ? Methos : Oui ! La réponse te convient ? À l'époque je traversais les routes. C'est bien ce que tu voulais savoir ? Duncan : Oui, ce sera suffisant. Methos : Non! Ce n'est pas suffisant. J'en ai traversé, oui. Et pas seulement cinquante, ni quelques centaines. J'en ai traversé plusieurs dizaines de milliers ! Et j'étais très doué pour ça ! C'était pas par vengeance, ni par esprit de conquête. C'était juste parce que — j'aimais bien ça. Ouais ! Cassandra ne représentait rien. Son chemin ne représentait rien, à coté de ce que j'étais ! Moi, j'étais le poulet. Le poulet sur sa fière nationale ! Lorsque les poules disaient à leurs poussin qu'un méchant coq allait venir et bien ce coq, c'était moi ! J'étais le cauchemar qui les empêchait de conduire toutes les nuits. T'es content cette fois. C'est bien ce que tu voulais savoir ? Tout ce qu'elle a dit c'est la vérité. Oh oui ! D'après un post anglophone transmit par Manu |
|
Reprises de la dissertation sous une forme un peu différente par la liste anglophone et autres suggestions en anglais : Kalas : (Version bloopers) Because if it had not, i'd have ripped its bolloks off, fried them gently in red wine, and stuffed it up its ass until it'd vomit them out of its mouth... Marie-Gwen (toutenfinessefanlander) |
|
Methos: "Because the alternative would be unthinkable." Duncan: "It's who I am." Richie: "I like the hens on the other side quite a bit." Tessa: (To Duncan on the other side.) "We're either together or we're not." Captain Kirk: "To boldy go where no chicken has gone before!" Ooops, wrong show. Duncan: "*Why* did I cross the road?!" Amanda: "Because you love it." Kalas: "Because there are no rules." Haresh Clay: "It's what we do." Duncan to Joe: "We can't cross that road- how many times do we have to be *taught* that?" Duncan to Methos: "You do it and I'm next!" -or- "You cross that road... Methos, I swear- you face me." Eddie |
|
Byron: I crossed the road for the thrills McLeod! Feels like I`m alive in the middle of the highway surrounded by trucks. Dr Adams: Maybe I was a squashed chicken in a previous life. Kell: Was following Connor... Eance / Chrissy |
|
Methos: Just because the chicken didn't choose to stay and fight, doesn't mean it didn't know how! Duncan: Who judges the chicken? Tessa: It significes the eternal need of lovers, of which the chicken represents the female, to find their own space within the relationship. Darius: To get to holy ground. Connor: Why did the chicken cross the road you say? Is this some sort of American slang that I don't understand?? Amanda: Diamonds, darling, diamonds. Fitz: Ahhh...chicken, would go splendidly with this Italian white Orvieto, and a belladonna I once knew.... Richie: To get to the other side. Everyone knows that one. Joe: (playing the blues) Why *did* (ping of chord) the chick-hen (another chord) cross....what did I do? The sun was there, but now I'm blue... Ruthless |
|
Participez, envoyez les théories de vos personnages favoris sur
fanfictionsAgmail.com |
Photo de Frédéric, route dans le désert de Mojave, Nevada, USA.